本來對伊坂幸太郎的書沒甚麼興趣,但當淇淇提起他是《死神的精確度》(電影【甜言蜜雨】的原著)的作者時,興趣便立即來了。又由於淇淇推介的《Lush Life還未到手,於是便在圖書館的書架上抽了伊坂幸太郎另一本著作《天才搶匪 面面俱盜》,借回家細讀。



想看《天才搶匪 面面俱盜》,主要是由於書名搶眼。另外,每章的標題與副標題,也編排得很引人:



第一章 歹徒們各自過著日常生活,偶爾也關照他人

『站在巨人肩上,能比巨人看得更遠』

『住在玻璃屋的人,不能亂丟石頭』

『不打破蛋殼就不能做出蛋包飯』

『對剃了毛的羊,神也會吹送暖風』



第二章 歹徒記取上次失敗擬妥對策,但搶完銀行才發現麻煩事還在後頭

「一朝被蛇咬,下次更小心」



第三章 歹徒為了救出夥伴,商量之付諸行動

「愚者才會攻擊連天使都害怕的地方」



第四章 歹徒們依照計畫潛入敵營,卻接二連三出現突發狀況

「最大的財富就是滿足於僅有的財富」



可有留意第一、三、四章的副標題,全都譯自英文的名言諺語?不知大家認得多少?



書本介紹:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010393749

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chestnut girl 的頭像
    chestnut girl

    chestnut girl的部落格

    chestnut girl 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()