chestnut girl的部落格

想不到除了朋友外，還有其他blog主會來看栗子妹寫的東西呢！栗子妹覺得很感動，在此謝謝各位！

之前栗子妹提過自己的生字簿，以下是其中一篇關於走路的常見動詞：

想不到除了朋友外，還有其他blog主會來看栗子妹寫的東西呢！栗子妹覺得很感動，在此謝謝各位！

之前栗子妹提過自己的生字簿，以下是其中一篇關於走路的常見動詞：

今天，《中環博客》提到原復生有可能會過檔蘋果，嚇了栗子妹一跳。

記得從前栗子妹是董橋先生的超級忠實讀者，家中一套十本的《英華沉浮錄》，是小妹的至愛。不過自從董先生過檔蘋果後，小妹漸漸不喜歡他寫的文章，過不了多久便停看了。

今天，《中環博客》提到原復生有可能會過檔蘋果，嚇了栗子妹一跳。

記得從前栗子妹是董橋先生的超級忠實讀者，家中一套十本的《英華沉浮錄》，是小妹的至愛。不過自從董先生過檔蘋果後，小妹漸漸不喜歡他寫的文章，過不了多久便停看了。

星期日，栗子妹約了友人一大清早去晨「泳」，然後和另外兩位美人兒匯合，一起看《死亡筆記》。

憑八年入戲院看戲的經驗，栗子妹可以告訴各位，只要入場前不要抱太大期望，散場後閣下應不用破口大駡的。由於栗子妹在入場前，對這套電影根本沒有甚麼期望（只是覺得死神的造型很有趣），所以散場後就可以很輕鬆地對同伴說：「這套戲都不錯吖！」

星期日，栗子妹約了友人一大清早去晨「泳」，然後和另外兩位美人兒匯合，一起看《死亡筆記》。

憑八年入戲院看戲的經驗，栗子妹可以告訴各位，只要入場前不要抱太大期望，散場後閣下應不用破口大駡的。由於栗子妹在入場前，對這套電影根本沒有甚麼期望（只是覺得死神的造型很有趣），所以散場後就可以很輕鬆地對同伴說：「這套戲都不錯吖！」

星期六，下午三時，窩在家裡譯一篇新聞稿。

新聞稿短短兩頁，由於有很多段都「似曾相識」，所以栗子妹找回從前的譯稿，做做剪貼，工作便已完成了大半。正當滿心歡喜，以為可以收工大吉之際，偏偏出現了兩個令小妹抓頭的詞：

星期六，下午三時，窩在家裡譯一篇新聞稿。

新聞稿短短兩頁，由於有很多段都「似曾相識」，所以栗子妹找回從前的譯稿，做做剪貼，工作便已完成了大半。正當滿心歡喜，以為可以收工大吉之際，偏偏出現了兩個令小妹抓頭的詞：

偶然讓栗子妹發現了一個關於翻譯的blog（見我的訂閱），blog主是位有心人，他酷愛翻譯，每天都會上載一些關於翻譯和英語的文章，讓其他blog友觀看。栗子妹現在每天必會抽時間上去逛逛，讀讀blog中的文章，相信只要持之以恆，中英文必然大有長進。

受到這位blog主的感染，栗子妹忽然也想談談自己學英文的方法，雖然不知道會有多少人看到這篇文章，但說說也無妨。

偶然讓栗子妹發現了一個關於翻譯的blog（見我的訂閱），blog主是位有心人，他酷愛翻譯，每天都會上載一些關於翻譯和英語的文章，讓其他blog友觀看。栗子妹現在每天必會抽時間上去逛逛，讀讀blog中的文章，相信只要持之以恆，中英文必然大有長進。

受到這位blog主的感染，栗子妹忽然也想談談自己學英文的方法，雖然不知道會有多少人看到這篇文章，但說說也無妨。