栗一向以為，理科生對 alpha、beta 這類符號，一向較文科生敏感。不是嗎？數理化三科一向是符號的天下，由 alpha 到 omega，少點能耐都會讓它們淹沒。
大家別以為栗歧視文科生，我可以有憑有據的。話說某天栗拿著一張 alpha 碟，給讀文科的暑期工做測試。暑期工聽見 alpha 一字，一臉惘然，要栗花了好一番唇舌，她才弄清楚是甚麼一回事。
另一例子當然是栗那位寶貝補習學生。記得之前學二元一次方程時，她將 alpha 的符號，寫成跟字母 a 一模一樣。栗不知花了多少心思，才將她的誤寫糾成過來。
雖說栗對符號比純文科生敏感，但也有栽筋斗的時候。有一次，栗的上司在文件上加了一個三角形符號，栗想來想去也不知道她這個符號代表甚麼，於是便跑去問同事。同事一臉不可置信的表情道：「這是 delta，即是要改的意思，理科生不可能不知道的耶。」
若然在數學書中看見，栗當然會知道。不過在校對稿件上，三角形符號代表不變呀~~~
全站熱搜
留言列表
