- Sep 11 Tue 2007 07:53
戀愛大爆髮*
- Sep 10 Mon 2007 08:01
馬克‧吐溫自傳
某次跟朋友聊起,在 The Autobiography of Mark Twain (馬克‧吐溫自傳) 中,讀過一段有趣的故事,奈何年代久遠,想不起細節。趁週六早上有點空檔,走去翻書櫃,終於在林行止先生的《閒讀偶拾》(天地,2004) 中找到那段妙事,茲引錄與各位分享:
話說有一天,馬克‧吐溫與友人史雲頓 (W. Swinton) 因為囊空如洗而分頭出門籌錢。史雲頓說三元已足;為甚麼三元,吐溫莫名其妙,但亦「出門找三元」,如何找法?史雲頓說上主自有安排,於是他們分頭出動,聽天由命……。吐溫茫無頭緒,最後走進一家「五星」酒店大堂稍息,當他坐在不久,一隻溫馴的狗隻朝他走來,以非常友善的眼光望著他,吐溫以同樣的眼光回應,於是人狗成為朋友。便在人狗玩在一起的時候,當年的英雄人物,已退役的米爾斯準將走過來,對此狗大加讚賞,「愛不釋手」,問吐溫:「閣下有可能割愛把牠讓給我嗎?」準將願出五十元,但吐溫堅持只要三元,結果以此數成交;準將心滿意足牽狗上樓 (他在酒店有一辦公室)。數分鐘後,一位中年紳士走進酒店,以焦慮的眼光找甚麼似的,吐溫和他搭訕,知道他是那隻已被他賣出狗隻的原主,非常歉疚,說他可以替他找回牠,狗主喜不自勝,問他要多少酬勞,吐溫說三元,狗主說願意出十元,雙方推讓一番後,卒以三元「成交」。吐溫於是上樓找到那位將軍,說他和牠已有「相依為命」之態,經過一番妙不可言的交涉後,最後物歸原主,他的籌款計劃亦順利完成。
- Sep 10 Mon 2007 08:01
馬克‧吐溫自傳
某次跟朋友聊起,在 The Autobiography of Mark Twain (馬克‧吐溫自傳) 中,讀過一段有趣的故事,奈何年代久遠,想不起細節。趁週六早上有點空檔,走去翻書櫃,終於在林行止先生的《閒讀偶拾》(天地,2004) 中找到那段妙事,茲引錄與各位分享:
話說有一天,馬克‧吐溫與友人史雲頓 (W. Swinton) 因為囊空如洗而分頭出門籌錢。史雲頓說三元已足;為甚麼三元,吐溫莫名其妙,但亦「出門找三元」,如何找法?史雲頓說上主自有安排,於是他們分頭出動,聽天由命……。吐溫茫無頭緒,最後走進一家「五星」酒店大堂稍息,當他坐在不久,一隻溫馴的狗隻朝他走來,以非常友善的眼光望著他,吐溫以同樣的眼光回應,於是人狗成為朋友。便在人狗玩在一起的時候,當年的英雄人物,已退役的米爾斯準將走過來,對此狗大加讚賞,「愛不釋手」,問吐溫:「閣下有可能割愛把牠讓給我嗎?」準將願出五十元,但吐溫堅持只要三元,結果以此數成交;準將心滿意足牽狗上樓 (他在酒店有一辦公室)。數分鐘後,一位中年紳士走進酒店,以焦慮的眼光找甚麼似的,吐溫和他搭訕,知道他是那隻已被他賣出狗隻的原主,非常歉疚,說他可以替他找回牠,狗主喜不自勝,問他要多少酬勞,吐溫說三元,狗主說願意出十元,雙方推讓一番後,卒以三元「成交」。吐溫於是上樓找到那位將軍,說他和牠已有「相依為命」之態,經過一番妙不可言的交涉後,最後物歸原主,他的籌款計劃亦順利完成。
- Sep 07 Fri 2007 08:04
少飯平一蚊
讀到標題那則新聞,憶起一些上街吃飯的經驗。
早幾年,栗子妹經常到某快餐店吃碟頭飯。由於快餐店奉行「多飯少餸」主義,所以不喜浪費食物 (大食?) 的栗子妹,每次看見那座飯山便覺頭痛。因為就算胃口再好,那一點點餸菜,怎夠讓我下了那座飯山?於是某天我便跟負責舀飯的人說:「唔該少飯」。誰知那人卻面色一沉 (當年還未流行戴口罩),只見他隨便減了少許飯,便把碟子放回托盤上,然後把托盤推前,不再理我。
- Sep 07 Fri 2007 08:04
少飯平一蚊
讀到標題那則新聞,憶起一些上街吃飯的經驗。
早幾年,栗子妹經常到某快餐店吃碟頭飯。由於快餐店奉行「多飯少餸」主義,所以不喜浪費食物 (大食?) 的栗子妹,每次看見那座飯山便覺頭痛。因為就算胃口再好,那一點點餸菜,怎夠讓我下了那座飯山?於是某天我便跟負責舀飯的人說:「唔該少飯」。誰知那人卻面色一沉 (當年還未流行戴口罩),只見他隨便減了少許飯,便把碟子放回托盤上,然後把托盤推前,不再理我。
- Sep 06 Thu 2007 07:52
單身多自在
- Sep 06 Thu 2007 07:52
單身多自在
- Sep 05 Wed 2007 08:05
年少焉能不輕狂